دره فاش شکر

Valley of Fash Shekar

چند هفته پیش با هدف گشت و گذار و تفریح و البته کمی هم عکاسی، به همراه خانواده از شهر خارج شدیم. 8 اردیبهشت ماه 1398 بود. به سمت مناطق حاشیه خلیج فارس عازم شدیم. تمام عصر اوقاتمان را در اطراف بندر امام حسن و بعد بندر گناوه صرف کردیم. مناطق زیبا و دلنشینی هستند، به قول اساتید بزرگ عکاسی، همیشه زیبایی مناطق، دلیل بر دارا بودن پتانسیل عکاسی نمی باشد. در حال برگشتن از بندر گناوه بودیم، که متوجه روستایی به نام شیرونک در سمت راست مسیر شدم. این روستا در غرب و فاصله 20 کیلومتری بندر گناوه قرار دارد.

وارد روستا شدیم، در واقع روستا از تعدادی باغ ویلا تشکیل شده بود، که ما از میان آنها گذر کردیم و از سوی دیگر روستا خارج شدیم و به سمت دشت واقع در شمال روستا رفتیم. در حدودد یک کیلومتر که خارج شدیم، بستر یک رودخانه فصلی را پیدا کردیم که از میان یک دره عبور می کرد و محل بسیار زیبایی بود. این دره زیبا را مردم محلی فاش شکر می نامند. وقتی در قسمت بستر رودخانه قرار گرفتم، گلهای قرمز رنگی چشمم را به سوی خود منحرف میکردند.یکی از این گلها در قسمت وسط این بستر قرار داشت و بسیار خودنمایی می کرد، دوربین را آماده کردم و بدون استفاده از سه پایه یک عکس گرفتم. (عکس پایین)

A few weeks ago, with the aim of surfing and recreation, and of course a bit of photography, we left the city with the family. Apr 28, 2019. We went to the Gulf regions. We spend all our afternoon  around the port of Imam Hassan and then the port of Genaveh. Beautiful and beautiful areas are, according to the great masters of photography, the beauty of the regions is not always due to the potential of photography. We were returning from the port city of Genaveh, who I saw a village called Shironak on the right side of the road. The village is located in the west and 20 km from the Genaveh port.

We arrived in the village, in fact the village was made up of a number of villa gardens, which we passed through and on the other side of the village we went to the plain in the north of the village. At about one kilometer we left, we found the bed of a seasonal river passing through a valley and was a very beautiful place. This beautiful valley is called Fash Shekar by locals. When I was placed on the river bed, red flowers swept through my eye. One of these flowers was located in the middle of the bed, and it was very ostentation, I prepared the camera and took a picture without using a tripod. (Bottom photo)

پس از گرفتن تعدادی عکس از بستر، متوجه دیواره های بلند این دره بیابانی و پر حفره گردیدم. خورشید در حال غروب کردن بود. فورا به بالای دیواره های دره رفتم، سه پایه را نصب کردم و دوربین را تنظیم نمودم، پس از کادر بندی، عکسم را گرفتم. (تصویر پایین)

After taking some photos of the bed, I noticed the long walls of this desert valley. The sun was dying. I immediately went up to the valley walls, installed the tripod and set up the camera, after taking the picture, I took my picture. (Picture below)

این منطقه، زیبایی بیابانی خاصی دارد، رنگ قرمز و ارغوانی خاک تپه های اطراف و بوته ها و گیاهان کوچک خوش رنگ، زیبایی این منطقه را دو چندان می کند. گونه های حیوانی و پرندگان این منطقه نیز که شامل: شانه به سر، شغال، سگ زرد و ... است، نیز در نوع خود جالب توجه است.

This area has a special desert beauty, the red and purple soil of the surrounding hills, and the shrubs and shrubbery plants make beauty of the area twofold. The animal species and birds of this region, which include: hoopoe, jackal, yellow dog, etc., are also interesting in their own right.